The Originals - Temporada 2 - DESCRIPCIÓN OFICIAL DEL CAPITULO 2x01 - “Rebirth”

The CW ha publicado una descripción oficial para el capitulo del estreno de la temporada 2 de The Originals.
Que se transmite el 6 de octubre, el episodio se llama "Rebirth".

Traducción por The Vampire Diaries My Obsession

RECONSTRUYENDO VIVIENDAS Y RECLUTANDO NUEVA FAMILIA - Después de meses de estar encerrado dentro de su recinto, Klaus (Joseph Morgan) solicita la ayuda de Elijah (Daniel Gillies) y Marcel (Charles Michael Davis) en el trazado de su venganza contra los hombres lobo Guerrera, y se compromete a acabar con cualquier persona que represente una amenaza para la existencia de la bebé Hope. Elijah observa con impotencia cómo Hayley (Phoebe Tonkin) tuerce en espiral hacia abajo, mientras que lamenta la pérdida de su hija y lucha por adaptarse a su nueva condición de híbrido. Exiliado por los hombres lobo Guerrera, que ahora controlan el barrio francés, Marcel está se esta recuperando por la destrucción de su familia de vampiros, e intenta de reconstruir su casa con la ayuda de Josh (estrella invitada Steven Krueger). En otros lugares, Cami (Leah Pipes), quien está tratando de recuperar algo de normalidad en su vida, busca consuelo en un lugar sorprendente. Por última, Davina (Danielle Campbell) continúa su plan para usar a Mikael (estrella invitada Sebastian Roche) contra Klaus, pero se distrae cuando conoce al misterioso, pero encantador Kaleb (estrella invitada Daniel Sharman), quien tiene algunos secretos. Lanza Anderson dirigió el episodio escrito por Marguerite MacIntyre & Julie Plec (# 201).